Star Absorption:Star Absorption:Tooltip for 25px|bottom|link= Star Absorption:ⓘAffects how many critical stars this servant gets when the stars are distributed. 205
Star Generation:Star Generation:Tooltip for 25px|bottom|link= Star Generation:ⓘAffects how many critical stars this servant generates when attacking. 8.8%
NP Charge ATK:NP Charge ATK:Tooltip for 25px|bottom|link= NP Charge ATK:ⓘAffects how much the NP Gauge is increased by when attacking enemies.0.66%0.66%NP Charge pre-interlude 2 / 0.86%0.86%NP Charge post-interlude 2
NP Charge DEF:NP Charge DEF:Tooltip for 25px|bottom|link= NP Charge DEF:ⓘAffects how much the NP Gauge is increased by when being attacked. 3%
Death Rate:Death Rate:Tooltip for 25px|bottom|link= Death Rate:ⓘChance of this servant being killed by the 'Instant-Kill' effect, lower numbers are better. Note that this rate is ONLY affect to player side. Enemy Servant has basically quite low rate. (0% ~ 1%) 40%
Strength:Strength:Bodily might in terms of power. B
Endurance:Endurance:How much damage one can withstand. A
Agility:Agility:Quickness and speed of reaction. D
Mana:Mana:How much magical energy can be handled. C
Luck:Luck:The quality of one's luck. A+
NP:NP:The strength of the Noble Phantasm one owns. While the ranking will often match their strongest Noble Phantasm, it will sometimes only reflect a secondary Noble Phantasm, or display a ranking higher or lower than their available wares. A++
NA Localization:
Iskandar is the Persian name of Alexander III. He is also known by the name Dhul-Qarnayn, or "he of the two horns."
Stories of his expedition to the East echoed throughout the world of Islam where they become heroic legends, spreading throughout Asia.
Fan Translation:Iskandar is the naming for Alexander III in Persian, he is also known by the nickname of Twin-Horns King (Dhu'l Qarnayn).
With the eastern expedition, his military prowess that resounded in the Islamic world derived into many heroic tales and was propagated all over Asia.
NA Localization:
After becoming King of Macedonia at the age of 20, he conquered the city-states of Greece and invaded Western Asia.
He earned the title of Pharaoh in Egypt, and defeated the powerful Persian kingdom, building a huge empire that reached all the way to distant India.
Fan Translation:
After he inherited the Macedonian throne at the age of 20, he suppressed the Greek city-states and invaded West Asia.
He acquired the status of Pharaoh of Egypt, defeated the robust Persian Kingdom and built a great empire that reached as far as the distant India.
NA Localization:
His passion for conquest came not from a desire to expand his territory, but rather a strong adventurous spirit that wanted to explore the unknown world. He appointed local personnel to rule the lands he conquered and, by proactively incorporating the culture of Western Asia, built the foundation of the Hellenistic civilization.
Fan Translation:
That passion towards conquest was not a desire to rule under the name of territorial expansion, but the strong influence of an explorer-like aspect of pursuing an unknown world.
He appointed local personnel for the ruling of conquered regions and proactively endeavored in the appeasement with the West Asian culture, building the cornerstone of Hellenic civilization.
NA Localization:
Height/Weight: 212cm, 130kg
Origin: History
Region: Macedonia
Alignment: Neutral-Good
Gender: Male
King of Conquerors. He triumphs but does not destroy. He conquers but does not humiliate.
Fan Translation:Height/Weight: 212cm・130kg Source: Historical Fact Region: Macedonia Alignment: Neutral・Good Attribute: Man Gender: Male
King of Conquerors, winning without destroying. Conquering without disgracing.
NA Localization:
『Ionioi Hetairoi』
Rank: EX
NP Type: Anti-Army
Army of the King.
A summoning Reality Marble. The trump card of the King of Conquerors.
People themselves are treasures. The achievements of the matchless brave warriors are by themselves the proof of a king.
By continuously summoning the personal guard he led in his lifetime as individual Servants, he can annihilate the opponent with his overwhelming army.
Fan Translation:Army of the King Rank: EX Type: Anti-Army
Ionian Hetairoi.
A inherent bounded-field of summoning. The trump card of the King of Conquerors.
People themselves are treasures. The distinguished services of matchless brave warriors are by themselves the proof of a king.
Consecutive summoning of the personal guard he lead in his lifetime as independent Servants, trampling down on the enemy with a military force of tens of thousands.
NA Localization:
Ionioi Hetairoi summons the entire army of Iskandar as they were in life. His bonds with his men cross over time itself, elevated to the level of a Noble Phantasm. This is a symbol of his kingship. This Noble Phantasm comes from the fact that in life he did not win his victories as a lone hero, but as the leader of an entire army.
Fan Translation:
In the 「Army of the King」, the entirety of the Iskandar Army from when he was alive is summoned. The symbol of his kingship, a bond with his retainers that overcomes even time went as far as being sublimated as a Noble Phantasm. This originates from the fact how he - while alive - was not a hero that raised deeds of arms as an individual, but a hero that fought while commanding a military force.
NA Localization:
The passion of a man who completed his great military expedition in hopes of seeing the distant seas of Okeanos never changes, no matter what era's Holy Grail War he is in.
He doesn't care about the Grail. He simply sets out on an expedition once more. Glory lies beyond the horizon.
Fan Translation:
The passion of the King of Conquerors, who accomplished an extraordinary great expedition based on the dearest wish of reaching the farthest sea - Okeanos, does not change regardless of which age's Holy Grail War he is summoned to.
Taking no notice of even the miracle of the Holy Grail, he marches once again towards the ends of the world. Glory lies for sure at the distance.
A big man with a big laugh who will ride his horse onto any battlefield...or into any room. He's like a CEO at any big corporation. His CON, INT, and CHA stats are maxed out.