Fate/Grand Order Wiki
Register
Advertisement
Fate/Grand Order Wiki
Bryn2
This is a Limited Servant Limited
They are only available during special summoning campaigns. When no such campaigns are active, this Servant cannot be summoned.
Class-Lancer-Gold
★ ★ ★ ★ ★

Ereshkigal

Japanese Name: エレシュキガル
AKA:AKA: The Goddess of the Netherworld, Tohsaka Rin (遠坂凛, Tōsaka Rin?)
ID: 196 Cost: 16
ATK:ATK: 1,598/10,343 HP:HP: 2,356/16,065
Lv.100 Grail ATK:Lv.100 Grail ATK: 11,322 Lv.100 Grail HP:Lv.100 Grail HP: 17,600
Lv.120 Grail ATK:Lv.120 Grail ATK: 13,290 Lv.120 Grail HP:Lv.120 Grail HP: 20,684
Voice Actor: Ueda Kana Illustrator: Morii Shizuki
Attribute: Earth Growth Curve: Semi S
Critabsup Star Absorption:Critabsup Star Absorption:Tooltip for 25px|bottom|link= Star Absorption: 90 Stargainup Star Generation:Stargainup Star Generation:Tooltip for 25px|bottom|link= Star Generation: 11.8%
Npchargeup NP Charge ATK:Npchargeup NP Charge ATK:Tooltip for 25px|bottom|link= NP Charge ATK: 0.54% NPGainUpDmg NP Charge DEF:NPGainUpDmg NP Charge DEF:Tooltip for 25px|bottom|link= NP Charge DEF: 4%
Instapowerup Death Rate:Instapowerup Death Rate:Tooltip for 25px|bottom|link= Death Rate: 28% Alignments: ChaoticEvil
Gender: Female
Basic Traits: Costume-OwningDivinityFemaleHominidae ServantHumanoidImmune to PigifyKingPseudo-ServantServantSeven Knights ServantWeak to Enuma Elish
QQABB
Hits:  Quick Hits4  |  Arts Hits6  |  Buster Hits1  |  Extra Hits4
Active Skills Passive Skills Append Skills Noble Phantasm Ascension
Skill Upgrade Stats Bond Level Biography Trivia

Active Skills

Upgrades after Strengthen 2
Invishield
Debuffimmune Chance to grant self Debuff Immunity for 1 turn. UpgradeIconText
Instakillimmunity Chance to grant self Instant-Kill Immunity for 1 turn. UpgradeIconText
Removalresistup Chance to increase own buff removal resistance by 100% for 1 turn. UpgradeIconText
Invincible Grants self Invincibility for 1 turn.
Skillcooldown Reduces own skill cooldown by 1. UpgradeIconText
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Statusup Debuff Immunity Chance + 80% 82% 84% 86% 88% 90% 92% 94% 96% 100%
Statusup Instant-Kill Immunity Chance + 80% 82% 84% 86% 88% 90% 92% 94% 96% 100%
Statusup Buff Removal Resistance Chance + 80% 82% 84% 86% 88% 90% 92% 94% 96% 100%
Cooldown 8 7 6

Available from the start
Invishield
Debuffimmune Chance to grant self Debuff Immunity for 1 turn.
Instakillimmunity Chance to grant self Instant-Kill Immunity for 1 turn.
Removalresistup Chance to increase own buff removal resistance by 100% for 1 turn.
Invincible Grants self Invincibility for 1 turn.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Statusup Debuff Immunity Chance + 60% 62% 64% 66% 68% 70% 72% 74% 76% 80%
Statusup Instant-Kill Immunity Chance + 60% 62% 64% 66% 68% 70% 72% 74% 76% 80%
Statusup Buff Removal Resistance Chance + 60% 62% 64% 66% 68% 70% 72% 74% 76% 80%
Cooldown 8 7 6

Unlocks after 1st Ascension
Busterup
Increases own Buster Performance for 1 turn.
Charges own NP gauge.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Busterupstatus Buster + 30% 32% 34% 36% 38% 40% 42% 44% 46% 50%
NpCharge NP + 30% 32% 34% 36% 38% 40% 42% 44% 46% 50%
Cooldown 8 7 6

Unlocks after 3rd Ascension
UnderworldProtection
Underworldprotecc Grants party Blessing of Kur buff for 3 turns. (Unstackable)
(Blessing of Kur: Enable additional effects from Ereshkigal's NP.)
Increases party's defense for 3 turns.
Increases party's NP generation rate for 3 turns.
Increases party's Max HP for 3 turns.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Defenseup Defense + 10% 11% 12% 13% 14% 15% 16% 17% 18% 20%
Npchargeup NP Rate + 20% 21% 22% 23% 24% 25% 26% 27% 28% 30%
Maxhpup Max HP + 2000 2100 2200 2300 2400 2500 2600 2700 2800 3000
Cooldown 8 7 6

Passive Skills

1
Anti magic
Magic Resistance D
Resistanceup Increases own debuff resistance by 12.5%.
2
Territory creation
Territory Creation A+
Artsupstatus Increases own Arts performance by 11%.
3
Goddess essence
Goddess' Essence B
Powerup Increases own damage by 225.
Resistanceup Increases own debuff resistance by 22.5%.

Append Skills

Unlocks by consuming Servant Coins
Damageup
Extra Attack Finesse Improvement
Increases own Extra Attack performance.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Extraattackup Extra Attack + 30% 32% 34% 36% 38% 40% 42% 44% 46% 50%

Unlocks by consuming Servant Coins
Startnp
Mana Loading
Starts battle with NP gauge.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
NpCharge NP + 10% 11% 12% 13% 14% 15% 16% 17% 18% 20%

Unlocks by consuming Servant Coins
Atk up
Anti-Assassin Attack Damage Aptitude
Increases own attack against Class-Assassin-Gold Assassin enemies.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Attackup vs. Assassin Attack + 20% 21% 22% 23% 24% 25% 26% 27% 28% 30%

Noble Phantasm

Upgrades after Strengthen 1
Buster
Base Damage: x1.5
Rank Noble Phantasm Type
A+ Anti-Mountain
Hits Per Hit Percentage
5 6%, 13%, 20%, 26%, 35%
Effect Deals damage to all enemies. UpgradeIconText
Powerup Deals 150% extra damage to enemies with Earth Attribute.Powerup Deals 150% extra damage to enemies with Earth Attribute. Tooltip for 25px|link= Deals 150% extra damage to enemies with Earth Attribute. UpgradeIconText
Attackup Increases the attack of allies with Underworldprotecc Blessing of Kur buff by 20% for 3 turns.
Critchanceresup Increases their critical attack chance resistance by 20% for 3 turns. UpgradeIconText
Instakillimmunity Grants them Instant-Kill Immunity for 3 turns. UpgradeIconText
NP Level 1 2 3 4 5
Powerup Damage + 400% 500% 550% 575% 600%
Overcharge Effect Increases own Buster performance for 1 turn. (Activates first)(Activates first)
Charge 100% 200% 300% 400% 500%
Busterupstatus Buster + 10% 20% 30% 40% 50%

Buster
Base Damage: x1.5
Rank Noble Phantasm Type
A Anti-Mountain
Hits Per Hit Percentage
5 6%, 13%, 20%, 26%, 35%
Effect Deals damage to all enemies. PreUpgradeIconTitle
Attackup Increases the attack of allies with Underworldprotecc Blessing of Kur buff by 20% for 3 turns.
NP Level 1 2 3 4 5
Powerup Damage + 300% 400% 450% 475% 500%
Overcharge Effect Increases own Buster performance for 1 turn. (Activates first)(Activates first)
Charge 100% 200% 300% 400% 500%
Busterupstatus Buster + 10% 20% 30% 40% 50%

Ascension

Item 1 Item 2 Item 3 Item 4 QP
1st Lancer piece5 QPicon100,000
2nd Lancer piece12 Ghost lantern8 QPicon300,000
3rd Lancer monument5 Chains of The Fool29 Heart of a foreign god2 QPicon1,000,000
4th Lancer monument12 Heart of a foreign god4 Bizarre God Wine5 QPicon3,000,000
Ninkigal
S196C1Icon
第三冥界の番人としての姿
自称、悪辣で淫蕩で強欲な女神
Appearance as the third underworld's guardian. Self-proclaimed, vicious, lascivious, greedy goddess.
Obsidian Edge10 Ghost lantern5 Horsehorn5 Demonic Flame Hōzuki5 QPicon3,000,000

Skill Reinforcement

Item 1 Item 2 Item 3 Item 4 QP
1st Shining Gem of Lances5 QPicon200,000
2nd Shining Gem of Lances12 QPicon400,000
3rd Magic Gem of Lances5 QPicon1,200,000
4th Magic Gem of Lances12 Chains of The Fool15 QPicon1,600,000
5th Secret Gem of Lances5 Chains of The Fool29 QPicon4,000,000
6th Secret Gem of Lances12 Ghost lantern5 QPicon5,000,000
7th Ghost lantern10 Kotan Magatama6 QPicon10,000,000
8th Kotan Magatama18 Iron Stake72 QPicon12,000,000
9th Crystallized Lore1 QPicon20,000,000

Item 1 Item 2 Item 3 Item 4 QP
1st Shining Gem of Lances5 QPicon200,000
2nd Shining Gem of Lances12 QPicon400,000
3rd Magic Gem of Lances5 QPicon1,200,000
4th Magic Gem of Lances12 Void's Refuse10 QPicon1,600,000
5th Secret Gem of Lances5 Void's Refuse20 QPicon4,000,000
6th Secret Gem of Lances12 Heart of a foreign god2 QPicon5,000,000
7th Heart of a foreign god4 Tsukumo Mirror3 QPicon10,000,000
8th Tsukumo Mirror8 Tiny Bell of Amnesty72 QPicon12,000,000
9th Crystallized Lore1 QPicon20,000,000

Stats

Strength:Strength: A
Stats5
Endurance:Endurance: B
Stats4
Agility:Agility: D
Stats2
Mana:Mana: B
Stats4
Luck:Luck: B
Stats4
NP:NP: A
Stats5

Bond Level

Bond Level 1 BondLevel1 2 BondLevel2 3 BondLevel3 4 BondLevel4 5 BondLevel5 6 BondLevel6 7 BondLevel7 8 BondLevel8 9 BondLevel9 10 BondLevel10
Bond Required 5,000 15,000 10,000 1,500 5,500 213,000 250,000 300,000 380,000 438,000
Total Bond 5,000 20,000 30,000 31,500 37,000 250,000 500,000 800,000 1,180,000 1,618,000
Rewards ServantCoin1965 ServantCoin1965 ServantCoin1965 ServantCoin1965 ServantCoin1965 ServantCoin1965 Saintquartz3 ServantCoin19610 Saintquartz3 ServantCoin19610 Saintquartz3 ServantCoin19610 Saintquartz3 ServantCoin19620
Bond CE
Bond 10 Craft Essence CEIcon700 Blooming Flowers in Kur
When equipped on Ereshkigal:
Busterupstatus Increases party's Buster performance by 10%,
Nppowerup Increases party's NP damage by 10%
while self is on the field.
BondLevel15
Chaldean Visionary Flames [?][?]
11 BondLevel1 12 BondLevel2 13 BondLevel3 14 BondLevel4 15 BondLevel5
1,090,000 1,230,000 1,360,000 1,500,000 1,640,000
2,708,000 3,938,000 5,298,000 6,798,000 8,438,000
Rewards ServantCoin19620 Saintquartz30 ServantCoin19620 Saintquartz30 ServantCoin19620 Saintquartz30 ServantCoin19620 Saintquartz30 ServantCoin19620 Saintquartz30

Biography

Unlock Description Translation🛈🛈
Default シュメル神話における冥界の神。

槍のような檻を自在に操り、ある時は敵を串刺しにし、ある時は魂を閉じ込め、ある時は稲妻を起こす、おそるべき冥界の支配者。
その誕生から冥界を管理する職務にあり、地上と自由を知る事なく神代と共に消えた女神。
この姿はエレシュキガル女神としてのものではなく、彼女に波長の近い人間の魂を依り代にした疑似サーヴァント状態。
冥界の女神らしく人間を監視するのが役割と語るが、
「……あんまり大勢で冥界に来られても困るのよね……魂を閉じ込める檻を作るのもタイヘンだし……ちゃんと居心地のいい居場所を提供できるかしら……」
このように、面倒見の良さが隠しきれていない。
まさに冥界の(赤い)天使。

NA Localization: The goddess of the underworld in Sumerian mythology.
She wields a spear-shaped cage, capable of skewering her enemies, trapping souls, and summoning lightning at will. She is the ruler of the underworld, and is to be feared.
From the day of her birth, she was entrusted with the governance of the underworld. When the Age of Gods ended, she disappeared without ever knowing the surface world or freedom.
In this form, she has manifested not as the goddess Ereshkigal, but as a Pseudo-Servant whose vessel is the soul of a human girl who shared certain characteristics with her.
She claims her job is simply to watch over the souls of humans as befits a goddess of the underworld. She does, however, have this complaint:
"...I really don't like it when too many people flock to the underworld all at once. Making cages to trap souls is a pain...and I'm not sure if I can make this place comfortable for everyone..."
As you can see, she doesn't do a spectacular job of hiding just how much she likes taking care of people.
She is truly the underworld's (red) angel.

Fan Translation: The Goddess of the Netherworld in Sumerian myth. She freely wields a spear-like cage; at times stabbing the enemy with, at times imprisoning souls, at times summoning lightning, she is the fearsome ruler of the netherworld.

Having carried out her duties of administrating the netherworld since birth, she is a goddess that disappeared along with the Age of Gods without ever knowing of the world above, or of freedom.

This form is not that of the Goddess Ereshkigal, but that of a Pseudo-Servant where she has possessed the soul of a human with a similar wavelength to hers.

Though she claims that her role is merely to supervise humans, like the netherworld goddess that she is... "...it's a problem if so many people are coming to the netherworld... it's also a big issue creating cages to confine all these souls... I wonder if I can provide them a more comfortable place to be in..."

In this way, it's hard to fully conceal her caring heart. She is truly a red angel of the netherworld.

Bond 1 身長/体重:159cm・47kg

出典:古代メソポタミア神話
地域:メソポタミア
属性:混沌・悪  副属性:地  性別:女性
「私は人間になんて興味はありません。生きてるものって気持ち悪いし。でも、アナタがどうしてもっていうなら、死を前提にお付き合いしてあげてもいいわよ?」

NA Localization: Height/Weight: 159cm, 47kg
Origin: Ancient Mesopotamian Mythology
Region: Mesopotamia
Alignment: Chaotic-Evil
Gender: Female
"I don't like humans at all. The living give me the creeps. But if you really want to spend time together, I wouldn't mind, as long as you're willing to die first."

Fan Translation: Height/Weight: 159cm/47kg
Source: Ancient Mesopotamian Myth
Region: Mesopotamia
Alignment: Chaotic Evil
Attribute: Earth
Gender: Female
"I have no interest in humans. Living things are simply sickening, after all. But if you say you must at all costs, I wouldn't mind going out with you with death as the end goal."

Bond 2 メソポタミア神話原典においては

植物の成長と腐敗を司り、蛇や竜を使役し、
冥界の使いであるガルラ霊を自在に操った。
『天の女主人』であるイシュタルと
『冥界の女主人』であるエレシュキガルはライバル関係にある。
神話学的に、豊穣の女神であるイシュタル(イナンナ)は人間の生を表すグレートアースマザーであり、人間の死を表すエレシュキガルはテリブルアースマザーとなる。

神話においてイシュタルは冥界に赴き、
エレシュキガルの手によって殺されている。
その後にイシュタルは復活を果たすが、なぜイシュタルが冥界に赴いたのか、エレシュキガルはなぜそこまで激怒したのか、理由は一切語られていないが、本作ではこれを表裏一体の関係性によるものとして扱っている。
イシュタルとエレシュキガル。
この二神は同一存在、あるいは、一つの神から二つに分かれた神性ではないのかと。

NA Localization: According to Mesopotamian mythology, she governed the growth and decay of plants, employed snakes and dragons, and controlled the gallû spirits who were the underworld's workers.
Ishtar, the mistress of heaven, and Ereshkigal, the mistress of the underworld, are rivals.
For Mesopotamians, Ishtar (Inanna) is the goddess of the harvest and who represents human life: the Great Earth Mother. Ereshkigal, on the other hand, represents the death of all humans, making her the Terrible Earth Mother.

Myth tells of Ishtar journeying to the underworld, where Ereshkigal kills her.
Later, Ishtar is revived, but the reason for Ishtar's journey, and why Ereshkigal was so angry are never explained. In FGO, they are described as being two sides of the same coin.
Ishtar and Ereshkigal...
These two gods are one, perhaps even having split off from a single divinity.

Fan Translation: In original Mesopotamian texts, she presided over the growth and decay of crops, bent the dragons and snakes to her will, and freely controlled the Garula familiars of the underworld.
The 'Heavenly Mistress' Ishtar, and the 'Queen of the Great Below' Ereshkigal held a rival relationship.
Mythologically speaking, the goddess of the harvest Ishtar (Innana) was the Great Earth Mother that represented human life while Ereshkigal who represented human death was the Terrible Earth Mother.
In the tale of Ishtar's descent, Ishtar made a visit to the underworld only to be killed by Ereshkigal's hand. While she was revived afterward, the reason Ishtar went down to the underworld, and the reason Ereshkigal was so enraged are never spoken of, and in this work, they are treated as stemming from them being one and the same.
Ereshkigal and Ishtar
Two gods of equivalent existence, or perhaps a divinity divided from what was once a single entity.

Bond 3 『霊峰踏抱く冥府の鞴』

ランク:A 種別:対山宝具
レンジ:10~999 最大捕捉:1000人
れいほうふみだくめいふのふいご。
クル・キガル・イルカルラ。
イシュタルの宝具、アンガルタ・キガルシュと同じもの。ただしこちらは大いなる天から大いなる地に向けて放たれるものではなく、地の底から地続きに行われる冥界の女主人の鉄槌である。
地震、地殻変動によってエビフ山脈を崩壊させるアースインパクト。
威力ではイシュタルの金星ブラスターに劣るが、この宝具の神髄は『地形を冥界にする』事にある。冥界であれば絶大な権力を持つエレシュキガルは、彼女と共に戦うもの、そのすべてに強力な護りを与える事だろう。

NA Localization: 『Kur Ki Gal Irkalla』
Rank: A
NP Type: Anti-Mountain
Range: 10-999
Maximum Targets: 1000
The Bellows of the Underworld that Trample the Sacred Mountain.

The same as Ishtar's Noble Phantasm, An Gal Ta Ki Gal Šè. However, Ereshkigal does not hurl her attack from the heavens themselves, but strikes up from the depths of the underworld, rending the land asunder from beneath its surface.
This tremendous blast creates devastating earthquakes and tectonic movement that destroy mount Ebih.
It may not quite have the firepower of Ishtar's Venus blaster, but the true strength of this Noble Phantasm is that it changes the land, making it part of the underworld. As Ereshkigal has absolute authority within the underworld, all who fight alongside her will receive powerful protection.

Fan Translation: The Bellows of Kur that Tramples upon Ekur
Rank: A Type: Anti-Mountain
Range: 10~999 Maximum Targets: 1000 Humans
Kur Ki gal Irkalla
The same as Ishtar's An Gal Tā Kigal Shē, but instead of a shot from the great heavens to the great earth, this is the goddess of the underworld's punishment from the great below to the world above.
An earth impact that crumbles Mt. Ebih through earthquakes and alterations to the very terrain.
While its firepower falls short of Ishtar's venus buster, the true meaning of this noble phantasm lies in 'changing the field to the underworld'. Within the underworld where she boasts the highest authority, Ereshkigal and all those who fight alongside her are granted a powerful grace.

Bond 4 対魔力:D

Dランク以下の魔術を無効化する。
冥界の陰気にひたされた事で死が日常化してしまい、対魔力が著しく下がってしまった。

秘められた大王冠:A
イシュタルから取り上げたとされる宝によって作られた女神の冠。
天と地、表裏一体の女神としてイシュタルの持つ様々な権能を己のものとするが、その効力は若干、暗い(陰気)ものに変化している。

魔力放出(檻):A+
エレシュキガルは勤勉で真面目、そしてやや根暗な女神である。
彼女は普段から暇さえあれば魔力を槍檻に蓄えており、戦闘の際、それを使用する。

冥界の護り:EX
冥界の柱として捧げられ、支配したエレシュキガルの権能。
その終わりまで冥界を統べた彼女は冥界そのものであり、また、冥界に護られる女王となった。
味方全体を支援し、また、彼女の宝具の性能を変化させる。

NA Localization: Magic Resistance: D
Nullifies any magecraft that is ranked D and under.
Being in the dreary environment of the underworld for so long has made death an everyday thing, substantially lowering Ereshkigal's Magic Resistance.

The Secret Great Crown: A
A divine crown said to have been created from the treasure taken away from Ishtar.
As they are like Heaven and Earth, and two sides of the same coin, Ereshkigal possesses the same Authorities as Ishtar, but they have been altered to have somewhat dark (read: gloomy) effects.

Mana Burst (Cage): A+
Ereshkigal is serious, hardworking, and a bit of a melancholy goddess.
At every opportunity, she stores magical energy in her spear-cages, and she uses it during battle.

Blessing of Kur: EX
One of Ereshkigal's Authorities, granted to her as the ruler and pillar of the underworld.
As she governed the underworld until the very end, she became the underworld, and it protected its queen.
It supports all of her allies, and also alters the performance of her Noble Phantasm.

Fan Translation: Magic Resistance: D
Nullify any magecraft less than D in rank. Drenched in the gloom of the underworld, death has become an everyday occurrence, considerably lowering her resistance to magic.

The Secret Great Crown: A
The crown of a goddess said to have been created from what she took from Ishtar.
Of the heaven and earth, it allows her to make the various graces bestowed unto Ishtar her own, but those effects are made slightly darker (more gloomy).

Mana Burst (Cage): A+
Ereshkigal is a diligent, earnest, and somewhat pessimistic goddess.
On a regular basis, as long as she has the free time, she'll store up her mana in her spear cages to release in battle.

Blessing of Kur: EX
Offered as a pillar of the underworld she came to rule, Ereshkigal's authority.
Until her rule comes to an end, she who controls the underworld is the underworld itself, as well as the queen protected by its bounds.
Provides support to all allies as well as changing the effect of her Noble Phantasm.

Bond 5 受動的・内向的な性格。

高い知性と誇りを持つあまり、冥界の主人という役割に殉じてしまい、がんじがらめになってしまった死と腐敗の女神。
美しいものを妬み、醜いものを笑い、欲しいものは他人の手に渡らないよう殺してしまう。
……というのがエレシュキガルだったが、依り代の少女との融合によってそういった欲求を「よくないもの」「恥ずかしいもの」と客観的に認識するようになり、凶暴性は深層下に消えている。
が、直情型なので怒るとこの面が顔を出し、神話どおりの怖ろしく、そして残念な女神となる。
その行動理念はエレシュキガルのものなので依り代になった少女より冷静、かつ自虐的に見える事も。

イシュタルとほぼ同じ台詞回しではあるが、ところどころで上品なお嬢様口調になる。
ふと素直になったり、パニックになったりした時に「~なのだわ」と語尾が大げさになるが、それは行儀の良い彼女の『素の部分』が出ているため。本来は箱入り娘として育てられるべきイシュタルは、その甘やかしと自由奔放さから活発な女性口調になり、
冥界で生真面目に職務をこなしてきたエレシュキガルの方が『箱入り(世間知らず)お嬢様』な言葉使いになったのだと思われる。

NA Localization: She has a passive and introverted personality.
Her great pride and intellect cause her to sacrifice every part of herself to her duties as the goddess of death and decay.
She is jealous of all things beautiful, laughs at things that are ugly, and kills the things she desires in order to prevent others from laying claim to them.
...That was the original Ereshkigal, but after she fused with the girl who became her vessel, she came to admit that all such tendencies were embarrassing and inappropriate, and so she swept her brutal nature under the rug.
However, since she is still very impulsive, she turns back into the terrifying (and disappointing) goddess of myth whenever she gets angry.
This behavior is entirely Ereshkigal, so she may seem both cooler-headed and yet more self-deprecating than the girl who is serving as her vessel.

She may sound a lot like Ishtar, but she also talks like an elegant lady at times.
Whenever she inadvertently acts meekly or goes into a panic, she may overexaggerate and pepper her speech with unnecessary adjectives, but that is a remnant of her original, polite nature. Ishtar, who should have been raised to be prim and proper, talks like a bit of a brat since she was so spoiled and raised as a carefree child. On the other hand, Ereshkigal, who spent her entire life working hard in the underworld, picked up the mannerisms and speech of a cherished (read: sheltered) noblewoman.

Fan Translation: A passive and introverted nature.
Because of the high wisdom and pride she boasts, she sacrifices herself to the duties of mistress of the underworld, bound by her own design to be goddess of death and decline.
Envying the beautiful, laughing at the unsightly, and killing so that which she desired never passes to the hand of another.
... or so was Ereshkigal, but due to her assimilation with the young girl she inhabits, she has gained an objective awareness that such things are 'not good' and 'embarrassing', her brutality disappearing to the depths.
But as she is a frank person, once angered, that side will come to the surface, becoming the unfortunate goddess as terrifying as told in legend.
The principles she acts on belong to the goddess Ereshkigal, occasionally making her seem more level-headed and self-depreciating than the young girl serving as her vessel.

She has the same theatrical elocution as Ishtar but occasionally breaks into the tone of an elegant lady.
Like suddenly becoming honest, or emphasizing a 'My, oh my,' when panicking, those courteous gestures are her 'base portion' coming out. While Ishtar was originally raised as a sheltered girl, the pampering and unbridled freedom afforded to her caused her to develop the speech of a woman of action.
Meanwhile, as Ereshkigal diligently carried out her duties in the underworld, it is surmised her choice of words became that of a 'sheltered (oblivious) young lady'.

Extra エレシュキガルは神話時代から自分が嫌われ者、日陰者であった事に苦しみ、憎んでいた。

「私だってイシュタルみたいに自由に生きてみたい。私を冥界の主人と受け入れたまま、冥界の主人の地位とは関係なしで見てくれる相手に出会いたい」
などと乙女チックな願いさえ持っていた。
「悪役であるコトは否定はしないけど、悪は悪でも人間の役に立てるのに。どうしてみんな怖がるのだわ!」
と心の中で拗ねていたところ、メソポタミア世界に訪れた終焉を目の当たりにし、彼女なりの方法で人間を守るために三女神同盟に加盟、ウルクの敵となった。

その後、色々あって深淵に沈んでいたが、これまた色々あって“今の自分”を肯定し、人理修復の為にカルデアに協力する道を選んだ。

その手に持つ槍は発熱神殿メスラムタエア。
この霊基の時だけに許された、地の底を温める光である。

NA Localization: Ereshkigal has long been tormented by the fact that no one likes her.
"I want to be able to live freely like Ishtar. I want to meet someone who accepts me for who I am, for being the mistress of the underworld AND for what I am beyond that."
That was her dearest wish, and sounds rather like what a lovestruck maiden might hope for.
"Look, I won't deny I'm playing the heel here, but I'm useful to humanity BECAUSE I'm evil! I don't understand why you're all so frightened of me!"
Even as she moped about, she saw what was happening in Mesopotamia and realized that it was heading towards its end. So she decided to protect humanity in her own way by joining the Three Goddess Alliance and becoming an enemy of Uruk.

After that, a lot of things happened and she sank into the abyss. Then a lot of others things happened and she chose to accept herself as she is and cooperate with Chaldea's mission.

The spear that she holds in her hand is called the Burning Shrine, Meslamtaea.
Its light warms the depths of the earth, and was specially granted to her current Spirit Origin.

Fan Translation: Ereshkigal detests how she was hated and suffered as a social outcast from the age of the gods.
"I want to try living as freely as Ishtar. I want to meet someone who accepts that I'm mistress of the underworld, but doesn't let that status affect how they see me." she even held such a romantic notion.
"I won't deny the fact I'm a villain, but evil, as it is, has its uses for humanity. Why does everyone have to be so afraid of me!?"
As she sulked so in her heart, she found the end of the Mesopotamian world before her eyes, participating in the three-goddess alliance and making an enemy of Uruk to save humans in her own way.

After a series of events, she sunk into the abyss, yet after yet another series of events, affirmed her 'current self' choosing to cooperate with Chaldea in order to repair human civilization.

The spear in her hand is the blazing soul of Meslamtaea. A grace only granted in this materialized form, the light that warms the depths of the earth.

April Fool 女神型召使い

待望の冥界の女神が一年遅れてようやくゲームに登場。檻の中に閉じ込められた幽霊だけが友達の孤独な少女。彼女はかわいいです。

Goddess-Type Servant

The much-anticipated goddess of the underworld finally arrives in the game after a yearlong delay. A lonely girl whose only friends are ghosts she trapped in her cages. She's cute.

Availability

Ereshkigal was available for summoning during the:

Christmas 2017 New Year Campaign 2018 Lucky Bag Fes.2018~3rd Anniversary~Lucky Bag
Christmas 2017 Event Re-Run New Year Lucky-Bag Summoning Campaign 2019 Fate/Grand Order Fes. 2019 ~4th Anniversary~
Lucky Bag Summoning Campaign
New Year Lucky-Bag Summoning Campaign 2020 19M Downloads Campaign Fate/Grand Order ~5th Anniversary~ Lucky Bag Summoning Campaign
Lucky Bag 2021 Summoning Campaign New Year Special Fate/Grand Order ~6th Anniversary~ Lucky Bag Summoning Campaign Fate/Grand Carnival 2nd Season Blu-ray&DVD Release Commemoration Campaign
Lucky Bag 2022 Summoning Campaign New Year Special Merry Christmas from the Underworld Free Access Commemorative Summoning Campaign Fate/Grand Order ~7th Anniversary~ Lucky Bag Summoning Campaign
26M Downloads Summoning Campaign Lucky Bag 2023 Summoning Campaign New Year Special 27M Downloads Campaign
Fate/Grand Order ~8th Anniversary~ Destiny Order Summoning Campaign Lucky Bag 2024 Summoning Campaign New Year Special

Trivia

Advertisement