Or herself, or her lover, the girl shouted that they were all unnecessary.
If she is going to be hated anyway,
Then everything should just disappear.
However, memories of the past enveloped her lonely heart.
Even if the world is filled in pain,
A heart that would save her must be somewhere in it.
[Yes, I knew of love.
Even if it did not come true, even if we could not meet,
There was a person that shone a light on my heart.
Even though it may be unrequited in the end,
That love was certainly not a matter of sorrow.]
She will no longer turn her eyes away from the mirror.
Even if they cannot touch, for the person that she loves,
The girl wished to bloom like a flower.